Sentencia nº SUP-REC-492-2015 DE Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación - Sala Superior, 19 de Agosto de 2015
| Ponente | FLAVIO GALVÁN RIVERA |
| Fecha de Resolución | 19 de Agosto de 2015 |
| Emisor | Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación - Sala Superior |
| Entidad | OAXACA |
| Tipo de proceso | Recurso de reconsideración |
SUP-REC-0492-2015
| RECURSO DE RECONSIDERACIÓN EXPEDIENTE: SUP-REC-492/2015 RECURRENTE: PARTIDO REVOLUCIONARIO INSTITUCIONAL AUTORIDAD RESPONSABLE: SALA REGIONAL DEL TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN, CORRESPONDIENTE A LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN PLURINOMINAL, CON SEDE EN LA CIUDAD DE XALAPA, ESTADO DE VERACRUZ MAGISTRADO PONENTE: F.G. RIVERA SECRETARIO: R.Q. GONCEN |
México Distrito Federal, en sesión pública de diecinueve de agosto de dos mil quince la Sala Superior dicta sentencia en el expediente en que se actúa.
VISTOS, para resolver, los autos del recurso de reconsideración identificado con la clave de expediente SUP-REC-492/2015, promovido por el Partido Revolucionario Institucional, por conducto de su representante propietario, ante el Consejo Distrital del Instituto Nacional Electoral, correspondiente al distrito electoral federal cinco (5) del Estado de Oaxaca, con sede en Santo Domingo Tehuantepec, en contra de la Sala Regional de este Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, correspondiente a la Tercera Circunscripción Plurinominal, con sede en la Ciudad de Xalapa,
Veracruz, a fin de controvertir la sentencia de dos de agosto de dos mil quince, dictada en los juicios acumulados de inconformidad y para la protección de los derechos político-electorales del ciudadano identificados con las claves SX-JIN-109/2015, SX-JIN-110/2015, SX-JIN-112/2015 y SX-JDC-755/2015; y
R E S U L T A N D O:
I.A.. De lo narrado por el recurrente, en su escrito recursal, así como de las constancias que obran en autos, se advierte lo siguiente:
1. Inicio del procedimiento electoral federal. El siete de octubre de dos mil catorce, inició el procedimiento electoral federal ordinario dos mil catorce-dos mil quince (2014-2015), para elegir diputados al Congreso de la Unión.
2. Jornada electoral. El siete de junio de dos mil quince, se llevó a cabo la jornada electoral correspondiente al procedimiento electoral federal ordinario dos mil catorce-dos mil quince (2014-2015).
3. Sesión de cómputo distrital. El diez de junio de dos mil quince inició la sesión de cómputo distrital de la elección de diputados federales, por el principio de mayoría relativa, en el Consejo Distrital del Instituto Nacional Electoral, correspondiente al distrito electoral federal cinco (5) del Estado de Oaxaca, con sede en Santo Domingo Tehuantepec.
La votación final obtenida por los candidatos fue la siguiente:
| PARTIDO POLÍTICO O COALICIÓN | VOTACIÓN (CON NÚMERO) | VOTACIÓN (CON LETRA) |
| PARTIDO ACCIÓN NACIONAL | 3,536 | (Tres mil quinientos treinta y seis) |
| PARTIDO REVOLUCIONARIO INSTITUCIONAL | 23,443 | (V. mil cuatrocientos cuarenta y tres) |
| COALICIÓN FLEXIBLE (IZQUIERDA PROGRESISTA) | 27,091 | (V. mil noventa y uno) |
| PARTIDO VERDE ECOLOGISTA DE MÉXICO | 1,496 | (Mil cuatrocientos noventa y seis) |
| MOVIMIENTO CIUDADANO | 2,561 | (Dos mil quinientos sesenta y uno) |
| PARTIDO NUEVA ALIANZA | 1,081 | (Mil ochenta y uno) |
| MORENA | 7,947 | (Siete mil novecientos cuarenta y siete) |
| PARTIDO HUMANISTA | 1,012 | (Mil doce) |
| ENCUENTRO SOCIAL | 21,401 | (Veintiún mil cuatrocientos uno) |
| CANDIDATOS NO REGISTRADOS | 59 | (Cincuenta y nueve) |
| VOTOS NULOS | 4,239 | (Cuatro mil doscientos treinta y nueve) |
| VOTACIÓN TOTAL | 93,866 | (Noventa y tres mil ochocientos sesenta y seis) |
Al finalizar el cómputo, ese Consejo Distrital declaró la validez de la elección y la elegibilidad de la fórmula que obtuvo la mayoría de votos; por tanto, el Presidente del citado Consejo expidió la constancia de mayoría y validez a la fórmula de candidatos a diputados federales por el principio de mayoría relativa, integrada por J.A.E.G. y A.M.T., propietario y suplente, respectivamente, postulados por la Coalición "Izquierda Progresista".
4. Juicios de inconformidad y para la protección de los derechos político-electorales del ciudadano. Disconformes con lo anterior, los días catorce y quince de junio de dos mil quince, los partidos políticos Encuentro Social. Revolucionario institucional y MORENA, promovieron sendos juicios de inconformidad, por conducto de sus respectivos representantes, ante el Consejo Distrital del Instituto Nacional Electoral, correspondiente al distrito electoral federal cinco (5) del Estado de Oaxaca, con sede en Santo Domingo Tehuantepec.
Los juicios quedaron radicados en la Sala Regional Xalapa, en los expedientes identificados con la claves SX-JIN-109/2015, SX-JIN-110/2015 y SX-JIN-112/2015.
Por otra parte, M.M.V.B. promovió juicio de inconformidad identificado con la clave SX-JIN-113/2015, el cual fue reencausado por la Sala Regional Xalapa a juicio para la protección de los derechos político-electorales del ciudadano SX-JDC-755/2015.
5. Sentencia impugnada. El dos de agosto de dos mil quince, la Sala Regional Xalapa resolvió, de manera acumulada, los aludidos medios de impugnación, cuya recomposición de cómputo distrital y puntos resolutivos a continuación se transcriben:
[ ]
DUODÉCIMO. Recomposición del cómputo. Al haberse declarado la nulidad de la votación recibida en las casillas 49 B,
265 B, 270 B, 270 C2, 671 B, 673 C5, 703 B, 816 B, 2212 B, 2213 C1, 2221
C2, 2224 E1, 2224 E1 C1 en términos del Considerando Décimo de esta sentencia, con fundamento en el artículo 56, párrafo 1, inciso c) de la invocada Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral, procede modificar el acta de cómputo distrital de la elección de diputado federal por el principio de mayoría relativa, correspondiente al 05 Distrito Electoral Federal en Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca.
Para ese efecto, se hace necesario precisar los resultados obtenidos en las casillas anuladas, que son del tenor siguiente:
| CASILLA | 344 | CANDIDATOS NO REGISTRADOS | VOTOS NULOS | VOTACIÓN TOTAL | ||||||||||
| 49 B | 3 | 52 | 121 | 17 | 4 | 1 | 0 | 4 | 2 | 51 | 4 | 0 | 9 | 268 |
| 265 B | 2 | 22 | 80 | 3 | 22 | 6 | 1 | 16 | 5 | 132 | 2 | 0 | 14 | 305 |
| 270 B | 2 | 11 | 54 | 3 | 8 | 5 | 1 | 23 | 0 | 115 | 2 | 0 | 11 | 235 |
| 270 C2 | 4 | 21 | 70 | 4 | 12 | 2 | 4 | 23 | 3 | 98 | 2 | 0 | 8 | 251 |
| 671 B | 10 | 39 | 28 | 6 | 4 | 3 | 7 | 42 | 4 | 20 | 1 | 0 | 21 | 185 |
| 673 C5 | 13 | 20 | 36 | 3 | 13 | 0 | 0 | 30 | 0 | 23 | 3 | 0 | 10 | 151 |
| 703 B | 11 | 34 | 17 | 4 | 5 | 0 | 1 | 30 | 4 | 42 | 0 | 0 | 9 | 157 |
| 816 B | 6 | 125 | 192 | 0 | 7 | 27 | 4 | 38 | 2 | 21 | 4 | 0 | 11 | 437 |
| 2212 B | 5 | 46 | 91 | 2 | 0 | 1 | 5 | 16 | 1 | 41 | 1 | 0 | 4 | 213 |
| 2213 C1 | 18 | 45 | 47 | 4 | 2 | 1 | 2 | 23 | 3 | 131 | 1 | 0 | 23 | 300 |
| 2221 C2 | 14 | 28 | 65 | 11 | 4 | 1 | 4 | 21 | 3 | 28 | 1 | 1 | 19 | 200 |
| 2224 E1 | 18 | 77 | 48 | 2 | 5 | 2 | 7 | 24 | 5 | 59 | 0 | 1 | 11 | 259 |
| 2224 E1 C1 | 13 | 92 | 36 | 5 | 3 | 3 | 9 | 27 | 4 | 49 | 2 | 0 | 11 | 254 |
Total de votos en el distrito.
| PARTIDO POLÍTICO O COALICIÓN | CÓMPUTO INICIAL | VOTACIÓN ANULADA | CÓMPUTO DEFINITIVO | |
| NÚMERO | LETRA | |||
| 3,536 | 119 | 3,417 | TRES MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE | |
| 23,443 | 612 | 22,831 | VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO | |
| 24,782 | 885 | 23,897 | VEINTITRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y SIETE | |
| 1,496 | 64 | 1,432 | MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS | |
| 1,641 | 89 | 1,552 | MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS | |
| 2,561 | 52 | 2,509 | DOS MIL QUINIENTOS NUEVE | |
| 1,081 | 45 | 1,036 | MIL TREINTA Y SEIS | |
| 7,947 | 317 | 7,630 | SIETE MIL SEISCIENTOS TREINTA | |
| 1,012 | 36 | 976 | NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS | |
| 21,401 | 810 | 20,591 | VEINTE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO | |
| 668 | 23 | 645 | SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO | |
| CANDIDATOS NO REGISTRADOS | 59 | 2 | 57 | CINCUENTA Y SIETE |
| VOTOS NULOS | 4,239 | 161 | 4,078 | CUATRO MIL SETENTA Y OCHO |
| VOTACIÓN TOTAL | 93,866 | 3,215 | 90,651 | NOVENTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y UNO |
Distribución final de votos a partidos políticos y candidatos.
| PARTIDO POLÍTICO O COALICIÓN | VOTACIÓN | |
| (CON NÚMERO) | (CON LETRA) | |
| 3,417 | TRES MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE | |
| 22,831 | VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO | |
| 24,220 | VEINTICUATRO MIL DOSCIENTOS VEINTE | |
| 1,432 | MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS | |
| 1,874 | MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO | |
| 2,509 | DOS MIL QUINIENTOS NUEVE | |
| 1,036 | MIL TREINTA Y SEIS | |
| 7,630 | SIETE MIL SEISCIENTOS TREINTA | |
| 976 | NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS | |
| 20,591 | VEINTE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO | |
| CANDIDATOS NO REGISTRADOS | 57 | CINCUENTA Y SIETE |
| VOTOS NULOS | 4,078 | CUATRO MIL SETENTA Y OCHO |
Votación final obtenida por los candidatos.
| PARTIDO POLÍTICO O COALICIÓN | VOTACIÓN | |
| (CON NÚMERO) | (CON LETRA) | |
| 3,417 | TRES MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE | |
| 22,831 | VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO | |
| 26,094 | VEINTISEIS MIL NOVENTA Y CUATRO | |
| 1,432 | MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y DOS | |
| 1,874 | MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO | |
| 2,509 | DOS MIL QUINIENTOS NUEVE | |
| 1,036 | MIL TREINTA Y SEIS | |
| 976 | NOVECIENTOS SETENTA Y SEIS | |
| 20,591 | VEINTE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y UNO | |
| CANDIDATOS NO REGISTRADOS | 57 | CINCUENTA Y SIETE |
| VOTOS NULOS | 4,078 | CUATRO MIL SETENTA Y OCHO |
Como se advierte, la modificación a los resultados consignados en el acta de cómputo distrital, no trae como consecuencia el cambio de ganador; por tanto, lo procedente es confirmar la declaración de validez y la entrega de la constancia de mayoría correspondiente a la fórmula de candidatos ganadora, postulada por la coalición integrada por el Partido de la Revolución Democrática y el Partido del Trabajo
DÉCIMO TERCERO. Obstaculización de la impartición de justicia.
El artículo 21 de la Ley General del Sistema Medios de Impugnación en Materia Electoral, establece que el Secretario del
órgano del Instituto o el Presidente de la Sala del Tribunal, en los asuntos de su competencia, podrán requerir a las autoridades federales, estatales y municipales, entre otros, cualquier elemento o documentación que obrando en su poder, pueda servir para la sustanciación y resolución de los asuntos de su conocimiento. Asimismo, en casos extraordinarios, podrán ordenar que se realice alguna...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba